City-fit Bvba

- Het mondmasker moet gedragen worden bij het binnenkomen en bij het verlaten van de club en bij verplaatsingen zoals naar de kleedkamer, de danszaal of naar het toilet gaan.

- Desinfecteer steeds alle toestellen en trainingsmateriaal na het gebruik; het materiaal hiervoor is aanwezig. Er zal ook een ontsmettende spray in de toiletten beschikbaar zijn.

- Always disinfect the training machines and equipment after use. Material for this is available. There will also be a disinfectant spray in the toilet.

De regering heeft beslist dat wij vanaf maandag 1 november het Covid Safe ticket moeten controleren op geldigheid vooraleer wij toegang mogen geven; breng dit dus bij elk bezoek mee!

The government has decided that from Monday, November 1st, we need to check the Covid Safety Ticket before we can allow acces; please bring this upon every visit!

Dit houdt concreet in dat een mondmasker moet gedragen worden bij het betreden en bij het verlaten van de club en bij verplaatsingen in het centrum (bvb. naar de kleedkamer, de WC of de danszaal). Tijdens de training in de fitnesszaal en tijdens de groepsles mag het mondmasker afgezet worden.

This means that the face mask needs to be used when entering and when leaving the club and when moving around in the fitness-center (to the locker room, to the toilet or to the dance-room). During the workout in the fitness room and during the group session, the face mask can be removed.

- Desinfecteer steeds alle toestellen en trainingsmateriaal na het gebruik; het materiaal hiervoor is aanwezig. Er zal ook een ontsmettende spray in de toiletten beschikbaar zijn.

- Always disinfect the training machines and equipment after use. Material for this is available. There will also be a disinfectant spray in the toilet.